NUBDZATUR ROHMAH Terjemah Jurumiyah Perkata

Kitab Jurumiyah adalah kitab yang berisi teori-teori dasar ilmu nahwu, yaitu salah satu cabang ilmu yang wajib dipelajari jika ingin mendalami ilmu-ilmu agama islam yang bersumber dari Alqur’an dan Hadist yang menggunakan Bahasa arab. Sehingga tidak bisa dipahami dengan baik ilmu-ilmu tersebut kecuali dengan mempelajari ilmu nahwu.

Kitab ini dikarang oleh Ulama' asal Maroko yang bernama Abu Abdillah Muhammad bin Muhammad bin Daud ash-Shonhaji. Dalam penyebutannya, beliau lebih dikenal dengan sebutan Ibnu Ajurum. Ajurum bukan berasal dari bahasa Arab, melainkan bahasa orang-orang Barbar, etnis asli daerah Afrika Utara timur Lembah Nil, yang wafat pada tahun 1324 M). Di beberapa pesantren, kitab ini termasuk kategori kitab yang wajib dipelajari oleh para santri khususnya di tingkatan ibtidaiyyah (Ula). Hampir setiap santri yang menimba ilmu di pesantren tradisional mengawali pelajaran tentang bahasa Arab melalui kitab ini. Kitab ini merupakan kitab standar yang merupakan dasar dari pelajaran bahasa Arab.

Dengan mempelajari kitab ini, maka berbagai disiplin ilmu agama islam akan lebih mudah untuk diraih dan dikembangkan. Dan meskipun masih tergolong kitab yang simple, namun sangatlah cukup untuk dipelajari khususnya bagi pelajar pemula. Semoga kita bisa mewujudkan itu semua berkat mempelajari dan memperdalam isi dari kitab ini.

Kitab ini dikemas dalam bentuk terjemah perkata dan sekaligus dilengkapi penjelasan maknanya, sehingga dapat membantu para pelajar (siswa) dalam memahami isi bait matan yang terkandung dalam matan Jurumiyah. Selamat Membaca!.