Di tengah derasnya arus pemikiran modern yang seringkali mengaburkan makna spiritualitas, kembali kepada kejernihan mata air ilmu tauhid adalah sebuah kebutuhan yang mendesak bagi setiap jiwa yang merindukan kedamaian batin.
Ilmu Akidah adalah fondasi dari segala amal perbuatan. Tanpa pemahaman yang lurus mengenai siapa Tuhan yang kita sembah, ibadah kita laksana bangunan tanpa dasar yang kokoh. Salah satu literatur klasik yang tetap relevan dan menjadi pegangan utama di berbagai pesantren dan majelis ilmu di nusantara adalah kitab karya Imam As-Sanusi. Kitab tersebut dikenal dengan nama Ummul Barahin, atau sering pula disebut sebagai Al-Aqidah As-Sughra. Hadirnya edisi "As Sanusi Terjemah Syarah Ummul Barahin" menjadi angin segar bagi para pencari ilmu yang ingin mendalami teologi Islam (ilmu kalam) dengan bahasa yang mudah dipahami namun tetap mempertahankan kedalaman maknanya.
Imam Muhammad bin Yusuf al-Sanusi al-Hasani, sang penulis asli, adalah seorang ulama besar dari Tlemcen (sekarang Aljazair) yang hidup pada abad ke-9 Hijriah. Beliau dikenal bukan hanya karena kecerdasannya dalam logika dan teologi, tetapi juga karena kezuhudannya dan kesalehannya yang luar biasa. Kitab Ummul Barahin adalah karya emas beliau yang menyederhanakan konsep akidah Ahlussunnah wal Jama'ah, khususnya manhaj Al-Asy'ariyah, agar dapat dicerna oleh kalangan awam maupun penuntut ilmu tingkat menengah. Syarah (penjelasan) atas kitab ini sangat penting karena teks aslinya sangat padat (matan), sehingga membutuhkan uraian mendalam agar tidak terjadi salah paham dalam memaknai sifat-sifat Allah SWT.
Buku Terjemah Syarah Ummul Barahin ini menyajikan pembahasan yang sangat sistematis. Dimulai dengan mukadimah yang menyentuh tentang pentingnya mengenal Allah (Ma'rifatullah). Dalam tradisi Asy'ariyah, Ma'rifatullah adalah kewajiban pertama bagi setiap mukallaf. Namun, ma'rifat yang dimaksud bukanlah sekadar tahu nama, melainkan meyakini keberadaan Allah berdasarkan dalil-dalil akli (logika) dan nakli (al-Qur'an dan Hadis). Buku ini membimbing pembaca untuk berpikir logis bahwa alam semesta yang fana ini mustahil ada tanpa adanya Pencipta yang Maha Kekal dan Maha Kuasa.
Inti dari pembahasan buku ini adalah "Aqidah Khamsin" atau lima puluh akidah. Ini mencakup 20 sifat wajib bagi Allah, 20 sifat yang mustahil bagi-Nya, dan satu sifat yang jaiz (mungkin) bagi Allah. Kemudian ditambah dengan 4 sifat wajib bagi Rasul, 4 sifat yang mustahil bagi Rasul, dan satu sifat jaiz bagi Rasul. Total keseluruhan menjadi lima puluh poin keyakinan yang wajib diimani. Penulis terjemahan ini dengan piawai menguraikan satu per satu sifat tersebut dengan bahasa yang sejuk dan tidak menghakimi, membuat pembaca merasa sedang diajak berdialog secara batiniah.
Misalnya, saat membahas sifat 'Wujud', buku ini tidak hanya menyodorkan dalil teks, tetapi mengajak kita merenungkan keteraturan kosmos. Bagaimana mungkin sebuah jam tangan yang rumit bisa ada tanpa pembuat? Maka, terlebih lagi alam semesta yang jauh lebih kompleks ini. Penjelasan seperti ini sangat membantu generasi muda saat ini yang seringkali kritis dalam bertanya tentang eksistensi Tuhan. Syarah Ummul Barahin memberikan jawaban yang memuaskan akal sekaligus menentramkan hati.
Lebih jauh lagi, buku ini mengupas tuntas tentang sifat-sifat Ma'ani dan Ma'nawiyah. Penjelasan mengenai Sifat Salbiyyah seperti Qidam (Dahulu) dan Baqa' (Kekal) dipaparkan untuk memurnikan persepsi kita bahwa Allah sama sekali tidak serupa dengan makhluk-Nya (Mukhalafatu lil Hawaditsi). Melalui pemahaman ini, seorang hamba akan terhindar dari pemahaman antropomorfisme (menyerupakan Tuhan dengan manusia) yang menyesatkan. Inilah moderasi beragama yang diajarkan oleh para ulama salaf kita: menempatkan Allah pada kedudukan yang Maha Suci tanpa menafikan peran akal sehat dalam memahaminya.
Kelebihan utama dari buku "As Sanusi Terjemah Syarah Ummul Barahin" ini adalah tata letaknya yang rapi dan penyertaan teks asli bahasa Arab di samping terjemahannya. Bagi santri, ini mempermudah proses 'balahan' atau mengikuti pengajian kitab kuning. Bagi masyarakat umum, terjemahan yang luwes membuat istilah-istilah logika (manthiq) yang berat menjadi lebih ringan. Buku ini juga seringkali menyertakan catatan kaki yang merujuk pada kitab-kitab syarah lainnya seperti syarah al-Hud-hudi atau syarah al-Bajuri, sehingga wawasan pembaca menjadi lebih luas.
Dalam bab tentang sifat-sifat Rasul, buku ini menumbuhkan rasa cinta yang mendalam kepada Nabi Muhammad SAW. Dengan memahami bahwa Rasul memiliki sifat Shiddiq (Jujur), Amanah (Terpercaya), Tabligh (Menyampaikan), dan Fathanah (Cerdas), kita akan menyadari bahwa risalah yang beliau bawa adalah kebenaran mutlak yang didukung oleh kepribadian yang sempurna. Sifat jaiz bagi Rasul, yaitu 'Aradhul Basyariyah (sifat-sifat kemanusiaan yang tidak mengurangi derajat kenabian seperti makan, minum, dan sakit), dijelaskan dengan sangat indah untuk menunjukkan sisi kemanusiaan Rasulullah sekaligus kemuliaan mukjizatnya.
Buku ini juga tidak lupa membahas tentang kalimat tauhid 'Laa ilaha illallah'. Imam As-Sanusi dalam kitab ini menjelaskan bahwa seluruh lima puluh akidah yang telah dibahas sebelumnya sebenarnya tercakup dalam kalimat yang agung ini. Ini adalah sebuah kesimpulan yang sangat puitis sekaligus teologis. Membaca bagian ini akan membuat kita menyadari betapa dahsyatnya kandungan makna dalam dzikir yang kita ucapkan sehari-hari. Tauhid bukan lagi sekadar teori di atas kertas, melainkan ruh yang menggerakkan setiap helai napas kita.
Mempelajari kitab As-Sanusi di era digital ini sangatlah krusial. Saat ini, banyak sekali paham-paham radikal maupun liberal yang mencoba menggoyang akidah umat. Paham radikal seringkali terlalu tekstual sehingga terjebak dalam penyerupaan Tuhan, sementara paham liberal terlalu mendewakan akal hingga mengabaikan wahyu. Syarah Ummul Barahin berdiri di tengah sebagai penengah (wasathiyah). Ia menggunakan akal untuk membela wahyu, dan menggunakan wahyu untuk memberi arah bagi akal. Inilah warisan intelektual Islam yang harus kita lestarikan.
Sebagai penutup, memiliki dan mempelajari buku "As Sanusi Terjemah Syarah Ummul Barahin" adalah sebuah investasi akhirat yang tak ternilai. Buku ini bukan sekadar bacaan sekali duduk, melainkan referensi yang patut dibaca berulang kali, didiskusikan, dan diamalkan maknanya. Bagi orang tua, buku ini bisa menjadi panduan dalam mengajarkan dasar-dasar iman kepada anak-anak di rumah. Bagi para penggerak majelis taklim, kitab ini adalah materi wajib agar jamaah memiliki pegangan akidah yang kuat dan tidak mudah terombang-ambing oleh fitnah akhir zaman.
Semoga dengan hadirnya karya terjemahan yang berkualitas ini, cahaya ilmu tauhid semakin bersinar di hati sanubari kita semua. Mari kita kembali ke khazanah klasik untuk membangun masa depan yang lebih barakah. Percayalah, ketenangan sejati hanya akan diraih saat kita benar-benar mengenal siapa Tuhan kita dengan penuh keyakinan dan cinta.
#UmmulBarahin #KitabSalaf #Tauhid #Ahlussunnah #ImamSanusi